Cahier des charges pour l'appellation biologique au Québec

Section: 
Normale

Depuis le 1er janvier 2012, le cahier des charges relatif aux produits issus du mode de production biologique comprend un référentiel de certification basé sur les exigences techniques de la Norme biologique du Canada (NBC).

Une norme unique pour certifier les produits québécois

Le référentiel de certification utilisé au Québec pour l’évaluation des demandes de certification des produits biologiques correspond à la Norme biologique du Canada dont les exigences sont publiées par l’Office des normes générales du Canada (ONGC). À cette base se greffent des exigences supplémentaires qui étaient incluses dans la norme québécoise avant 2012.

Il est aussi possible pour les exploitants québécois de demander des dérogations pour une liste très restreinte d'exigences (voir Partie 2A) pour lesquelles des demandes de révision ont été déposées à l’ONGC, en attendant que la norme canadienne ait été à nouveau révisée.

Des exigences d'étiquetage spécifiques au Québec

Le CARTV maintient la majorité des exigences d’étiquetage des produits biologiques que le secteur biologique québécois a mis en place au cours de la dernière décennie. Elles ont été cependant harmonisées dans certains cas avec celles prévues dans le Règlement sur les produits biologiques du Canada.

Cahier des charges - documents PDF
Version 2013. Mise à jour : 14 février 2013

Partie 1 : Personnes visées au cahier des charges et obligations afférentes

Partie 2 : Référentiel de certification - normes de production
CAN/CGSB 32.310-2006 Systèmes de production biologique - Principes généraux et normes de gestion (version juin 2011).

Partie 2a : Liste des normes auxquelles des dérogations peuvent être accordées dans le cadre du Régime Bio-Canada.

Partie 2b: Conversion d’une exploitation agricole végétale au mode de production biologique

Partie 3 : Référentiel de certification - Substances permises 
CAN/CGSB 32.311-2006 Systèmes de production biologique - Listes des substances permises (version juin 2011).

Partie 4 : Exigences additionnelles ou supplémentaires au document CAN/CGSB 32.210 devant être observées par certains exploitants québécois.

Partie 5 : Exigences relatives à l'étiquetage, la publicité, le matériel de présentation et les documents commerciaux.

Partie 6 : Règlement sur l'acceptation de produits provenant de l'extérieur du Québec.

Documents complémentaires

Questions et réponses - Norme nationale sur les systèmes de production biologique (site de l'ACIA)

Manuel des intrants biologiques 2012-2013 - productions animales, végétales et acéricole (publication du CETAB+)